(Luka 6: 12-19)
Dai nhtoi hte hta mung shi gaw akyu hpyi na
nga, dai bum de pru sa wa nna, shana tup Karai Kasang hpe akyu hpyi let nga nga
ai. Nhtoi htoi jang shi a sape ni hpe shi shaga la nna, shanhte hta na marai
shi lahkawng hpe lata la nhtawm, shanhte hpe kasa ni ngu nna shamying da mu ai:
dai ni gaw, Petru ngu nna shi e shamying ai Simun hte shi a kanau Andre; Yaku
yan Yawhan; Hpilip yan Barhtolume; Mahte yan Htawma; Alphaeus a kasha Yaku yan
Zelutu ngu ai Simun; Yaku a kasha Yuda hte, ap kau na wa tai ai Yuda Iskarut
hte rai ma ai. Shanhte hte rau yu wa nna layang e tsap nga yang, shi a sape
hpung kaba mung, Yuda mung ting hte Yerusalem mare na mung, nammukdara makau na
Turu hte Sidun kaw na mung, masha wunawng wuwa kaba gaw shi a ga madat la na
hte tinang a machyi makaw shamai la na matu, rau hpawng nga ma ai: n seng ai
nat ni a sharu shatsang hkrum ai ni mung mai mat ma ai. Shawa masha ni nlang
shi hpe ahtawk na tam ma ai: kaning rai nme law, shi hkum na atsam pru nna
mahkra hpe shamai nga ai.
(Luke 6: 12-19)
Jesus departed to the mountain to pray, and he
spent the night in prayer to God. When day came, he called his disciples to
himself, and from them he chose Twelve, whom he also named Apostles: Simon,
whom he named Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, Matthew,
Thomas, James the son of Alphaeus, Simon who was called a Zealot, and Judas the
son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor. And he came down with
them and stood on a stretch of level ground. A great crowd of his disciples and
a large number of the people from all Judea and Jerusalem and the coastal
region of Tyre and Sidon came to hear him and to be healed of their diseases; and
even those who were tormented by unclean spirits were cured. Everyone in the
crowd sought to touch him because power came forth from him and healed them
all.
No comments:
Post a Comment